K textu

Zaobchádzanie s osobnými informáciami

Táto webová stránka (ďalej len „táto stránka“) využíva technológie, ako sú súbory cookie a značky, na účely zlepšenia používania tejto stránky zákazníkmi, reklamy založenej na histórii prístupu, uchopenia stavu používania tejto stránky atď. . Kliknutím na tlačidlo „Súhlasím“ alebo na tejto stránke vyjadrujete súhlas s používaním súborov cookie na vyššie uvedené účely a so zdieľaním vašich údajov s našimi partnermi a dodávateľmi.Pokiaľ ide o narábanie s osobnými údajmiZásady ochrany osobných údajov združenia Ota Ward Cultural Promotion AssociationPrečítajte si prosím.

同意 す る

Informácie o nábore

Porovnajte a zhodnoťte najlepšie klavíry sveta: Steinway a Yamaha! v Ota Ward Citizens' Plaza Grand Hall

Špeciálny zážitok, kde si môžete porovnať hru na dvoch klavíroch: Steinway D-274 a Yamaha CFIII!

Prečo nevyužiť túto príležitosť a nevyskúšať si hrať na klavíri, ktorý používajú aj svetoznámi klaviristi?

Leták vo formáte PDFPDF

Dátum a čas

*Každé sedenie trvá 60 minút (vrátane prípravy a upratovania).

  7. decembra (piatok) 7. decembra (Ut)
10: 00 na 11: 00 10: 00 na 11: 00
11: 30 na 12: 30 11: 30 na 12: 30
13: 00 na 14: 00 13: 00 na 14: 00
14: 30 na 15: 30 14: 30 na 15: 30
16: 00 na 17: 00 16: 00 na 17: 00
Miesto konania Veľká sála Ota Ward Plaza
náklady 1 3,000 jenov za miesto (vrátane DPH) *Platba musí byť vykonaná vopred bankovým prevodom. Po uzávierke prihlášok vám budú e-mailom zaslané informácie o platbe s oznámením o vašom prijatí alebo zamietnutí.
Kapacita Jedna skupina na stretnutie (maximálne 4 osoby na skupinu) *Vyžaduje sa predchádzajúca registrácia. Ak viacero osôb požiada o rovnaký časový úsek, uskutoční sa lotéria.
terč Deti od 3 rokov (obyvatelia, zamestnanci alebo študenti na oddelení) *Deti mladšie ako 1. stupeň základnej školy musia byť v sprievode zákonného zástupcu.
Obdobie podania žiadosti Musíte prísť od 10:00 v pondelok 1. júna 2026 do pondelka 15. júna 2026
Metóda aplikácie

Prihláste sa prostredníctvom nižšie uvedeného „formulára žiadosti“.
Ak nedostanete e-mail s potvrdením rezervácie, kontaktujte nás na nasledujúcom telefónnom čísle (TEL: 03-3750-1611).
Výsledky lotérie6. decembra (pondelok)O výsledkoch vás budeme informovať e-mailom do [dátum].
Ak ste nedostali e-mail, kontaktujte nás telefonicky alebo e-mailom na nižšie uvedenej adrese (plaza@ota-bunka.or.jp) po utorku 23. júna.

Poznámky
  • Na jednu žiadosť je povolená iba jedna skupina.
  • V jednej skupine sa môžu striedať až štyria ľudia. *Jeden človek musí mať 3 roky alebo viac.
  • Povolená je iba hra na klavíri. Prinášanie iných nástrojov nie je povolené.
  • Špeciálne herné techniky (ako napríklad interné techniky) nie sú na tomto klavíri povolené.
  • Ide o zážitkové podujatie a nemožno ho použiť na prezentácie s publikom ani na komerčné účely.
  • Fotografovanie a natáčanie videí pre osobné účely je povolené.
  • Naši zamestnanci môžu fotografovať na účely dokumentácie aktivít nášho združenia.
  • Deti mladšie ako 1. stupeň základnej školy musia byť v sprievode zákonného zástupcu (zákonní zástupcovia nie sú zahrnutí v počte detí).
  • Vo všeobecnosti nemôžeme vrátiť poplatky za účasť.
Organizátor / Dopyt Občianske námestie Ota Ward TEL: 03-3750-1611 FAX: 03-6715-2533

Žiadosti týkajúce sa vašej žiadosti

  • Na jednu prihlášku sa môžu prihlásiť maximálne štyri osoby. Ak sa chcete prihlásiť na viacero termínov, odošlite zakaždým samostatnú prihlášku.
  • Budeme vás kontaktovať z nižšie uvedenej adresy.Nasledujúcu adresu nastavte tak, aby bola prijateľná vo vašom osobnom počítači, mobilnom telefóne atď., Zadajte potrebné informácie a prihláste sa.

応 募 フ ォ ー ム

  • Zadajte
  • Potvrdenie obsahu
  • poslať úplne

Je povinná položka, tak ju prosím vyplňte.

    Aj keď sú iba štyria účastníci, vyplňte, prosím, mená (s fonetickým pravopisom) a vek všetkých účastníkov.

     

    Preferovaný dátum/čas (1. možnosť)
    Preferovaný dátum/čas (2. možnosť)
    Preferovaný dátum/čas (3. možnosť)
    Počet účastníkov (vrátane opatrovníkov/sprevádzajúcich osôb) názov
    Účastník ① Meno (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon
    Účastník ① Meno (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Účastník 1: Vek
    *Deti mladšie ako 1. ročník základnej školy musia byť v sprievode zákonného zástupcu. Vyplňte, prosím, políčko Zákonný zástupca (sprievodca) ①.
    Meno účastníka ② (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon
    Účastník ② Meno (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Účastník ② Vek
    *Deti mladšie ako 1. ročník základnej školy musia byť v sprievode zákonného zástupcu. Vyplňte, prosím, políčko Zákonný zástupca ②.
    Meno účastníka ③ (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon
    Meno účastníka ③ (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Účastník ③ Vek
    *Deti mladšie ako 1. stupeň základnej školy musia byť v sprievode zákonného zástupcu. Vyplňte, prosím, časť 3 pre zákonného zástupcu.
    Účastník ④ Meno (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon
    Účastník ④ Meno (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Účastník ④ Vek
    *Deti mladšie ako 1. ročník základnej školy musia byť v sprievode zákonného zástupcu. Vyplňte, prosím, zákonného zástupcu ④.
    Meno zástupcu (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon
    Meno zástupcu (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Reprezentatívna adresa
    Príklad: Plaza 101, 3-1-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokio
    Zadajte tiež názov bytu / apartmánu.
    Reprezentatívne telefónne číslo
    (Čísla s polovičnou šírkou, s pomlčkami) Príklad: 03-1234-5678
    E-mailová adresa
    (Alfanumerické znaky s polovičnou šírkou)

    Príklad: sample@ota-bunka.or.jp
    *Potvrdenie o účasti vám bude zaslané neskôr na e-mailovú adresu, ktorú ste uviedli.
    Potvrdenie e-mailovej adresy
    (Alfanumerické znaky s polovičnou šírkou)

    Príklad: sample@ota-bunka.or.jp
    Rodič/opatrovník (sprievodca) ① Meno (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon*Vyplňte iba v prípade, že účastník 1 je vo veku základnej školy alebo mladší.
    Rodič/opatrovník (sprievodca) ① Meno (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Rodič/opatrovník (sprievodca) ② Meno (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon*Vyplňte iba v prípade, že účastník ② je vo veku základnej školy alebo mladší.
    Rodič/opatrovník (sprievodca) ② Meno (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Rodič/opatrovník (sprievodca) ③ Meno (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon*Vyplňte iba v prípade, že účastník ③ je vo veku základnej školy alebo mladší.
    Rodič/opatrovník (sprievodca) ③ Meno (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Rodič/opatrovník (sprievodca) ④ Meno (v kanji)
    Príklad: Taro Daejeon*Vyplňte iba v prípade, že účastník ④ je žiak základnej školy alebo mladší.
    Rodič/opatrovník (sprievodca) ④ Meno (fonetický pravopis)
    Príklad: Ota Taro
    Odkiaľ ste sa dozvedeli o tomto nábore?
    Dopyty atď.
    Upozorňujeme, že nebudeme schopní odpovedať na všetky vaše otázky, názory a žiadosti, ktoré nám pošlete.
    Poznámky

      Pred účasťou si, prosím, prečítajte nasledujúce dôležité poznámky.

    • Na jednu žiadosť je povolená iba jedna skupina.
    • V jednej skupine sa môžu striedať až štyria ľudia. *Jeden človek musí mať 3 roky alebo viac.
    • Povolená je iba hra na klavíri. Prinášanie iných nástrojov nie je povolené.
    • Špeciálne herné techniky (ako napríklad interné techniky) nie sú na tomto klavíri povolené.
    • Ide o zážitkové podujatie a nemožno ho použiť na prezentácie s publikom ani na komerčné účely.
    • Fotografovanie a natáčanie videí pre osobné účely je povolené.
    • Naši zamestnanci môžu fotografovať na účely dokumentácie aktivít nášho združenia.
    • Deti mladšie ako 1. stupeň základnej školy musia byť v sprievode zákonného zástupcu (zákonní zástupcovia nie sú zahrnutí v počte detí).
    • Vo všeobecnosti nemôžeme vrátiť poplatky za účasť.

    Ak súhlasíte s vyššie uvedeným, vyberte možnosť [Súhlasím].

    Zaobchádzanie s osobnými informáciami

    Osobné údaje, ktoré zadáte, sa použijú iba na oznámenia týkajúce sa tejto firmy.

    Ak súhlasíte s použitím kontaktných informácií, ktoré ste zadali, aby nás kontaktoval, zvoľte [Súhlasím] a pokračujte na obrazovku s potvrdením.

    Prečítajte si „Zásady ochrany osobných údajov“ asociácie.


    Prenos je dokončený.
    Ďakujeme, že ste nás kontaktovali.

    Vráťte sa na vrchol asociácie