Pamätné múzeum Kumagai Tsuneko Výstava Kana no Bi „Kumagai Tsuneko a Manyoshu: Majestátna kaligrafia z jej neskorších rokov“

　Kaligrafka Kumagai Tsuneko (1893 – 1986) bola poprednou odborníčkou na kaligrafiu kana v období Šóva. Naše múzeum organizuje výstavu s názvom „Krása Kana“, ktorá predstavuje reprezentatívne diela Tsuneko až do jej neskorších rokov, založené na Manjošú, najstaršej japonskej zbierke poézie waka. Manjošú je zbierka poézie waka, o ktorej sa hovorí, že ju zostavil Otomo no Jakamoči v období Nara. Tsuneko, ktorá sa zaujímala o Manjošú, študovala rukopis na „tsugišikiši“ (farebnom papieri), na ktorý boli počas obdobia Heian prepisované básne z Manjošú a Kokin Wakašú.

　Tsuneko sa v básni „Tsugishikishi“ zamerala najmä na rozptýlené písmo. V kaligrafii kana je „rozptýlené písmo“ technikou vyjadrovania kaligrafie, ktorá využíva biely priestor usporiadaním a skladaním znakov. „Tsugishikishi“ sa vytvára spojením rôznych kusov papiera a napísaním prvej a druhej slohy básne waka, čo mu dáva charakter rozptýleného písma, ktoré krásne využíva priestor.

　Táto výstava bude obsahovať diela ako Yamatoni ni wa (V Yamato) (1957), ktoré zobrazuje báseň z Manjóšú od cisára Džomeiho o hore Kagu v Nare, a Haruto no Haru (Jar po) (1966), ktoré je založené na básni cisárovnej Džitó o hore Kagu v Nare začiatkom leta, ako aj Uneme no Sleeve (Uneme Sleeve) (1982), ktoré je založené na básni princa Šikiho spomínajúceho na palác Asuka po presťahovaní hlavného mesta do Fudživára-kjó v Nare. So zameraním na básne z Manjóšú si môžete vychutnať kaligrafiu Tsuneko, ktorá zahŕňa roztrúsené písmo na papieri tsugi šikiši, ktorý Tsuneko rešpektovala pre jeho „jemnú a slávnostnú kaligrafiu, hodnú starého človeka“.

Regionálny program spolupráce „Techniky farbenia ručne kreslenou technikou Yuzen v Tokiu“
Počas výstavy Kana no Bi usporiadame výstavu v spolupráci s ľuďmi zapojenými do kultúrnych a umeleckých aktivít v miestnej oblasti. Tentoraz predstavíme moderné tokijské ručne maľované kimoná yuzen a obi šerpy od tradičnej remeselníčky Machida Kumiko z Ota Ward spolu s kaligrafiou od Kumagai Tsuneko.
Dátum a čas: streda 25. februára 2026 až nedeľa 5. apríla 2026
Miesto: Pamätná sieň Kumagai Tsuneko
Cena: Zahrnuté vo vstupnom poplatku

〇 4. prednáška v Pamätnom múzeu: „Kumagai Tsuneko a rodina Ema: Spomienky jej brata Tsutomua, historika colníctva“
Dátum a čas: 21. marca 2026 (sobota) 14:00-15:30
Miesto konania: Kultúrny les Ota, viacúčelová miestnosť na 5. poschodí (2-10-1 Chuo, Ota-ku)
Cena: zadarmo
Kapacita: 100 osôb (v prípade prekročenia kapacity sa uskutoční lotéria)
Termín: piatok, 6. marca 2026
Žiadosť: Prihláste sa prosím poštou, faxom alebo pomocou nižšie uvedeného formulára (maximálne 2 osoby na jednu pohľadnicu)

Prosím, jasne uveďte svoje poštové smerovacie číslo, adresu, meno (v katakane), vek, telefónne číslo, požadovaný počet osôb (maximálne 2 osoby) a názov kurzu a pošlite ho na nižšie uvedenú adresu. *Na odpoveďovú pohľadnicu napíšte adresu a meno zástupcu. *Ak sa prihlasujete faxom, použite prosím faxové číslo, ktoré je možné vrátiť.

V prípade záujmu o informácie a prihlášky kontaktujte: Pamätné múzeum mesta Ota Ryushi, sekcia „4. prednáška v Pamätnom múzeu“, 4-2-1 Chuo, Ota-ku, Tokio 143-0024, Japonsko. TEL/FAX: 03-3772-0680

Prihláste sa tu

7. decembra (so), 12. ročník Reiwy - nedeľa, 20. apríla, 8. ročník Reiwy 　

Časový plán	9:00 - 16:30 (vstup do 16:00)
Miesto konania	Pamätná sieň Kumagai Tsuneko
ジ ャ ン ル	Výstavy / udalosti

Leták PDF